il sedicenne karl rossmann viene mandato dai genitori in america, come punizione per aver sedotto una cameriera nella natia praga. accolto in casa di un ricco zio, ne è poi bruscamente scacciato senza una vera colpa. sempre senza colpa, verrà licenziato dall albergo in cui aveva trovato lavoro come lift, finendo per essere assunto nel grande teatro di oklahoma. a questo punto il romanzo si interrompe. incompiuto come il castello, america è da alcuni considerato il più vivace romanzo kafkiano. ma a ben vedere, la storia trasmette al lettore la stessa carica di angoscia degli altri due romanzi e il candido e cavalleresco rossmann, così ingiustamente perseguitato, ricorda il tono assurdo e surreale di alcuni personaggi di chaplin e di buster keaton.