America anni trenta. in prossimità di un paesino sperduto della california, si erge uno strano tumulo sul quale, la notte, si aggirano due inquietanti figure. una è un uomo senza testa, e l altra somiglia a un antica donna azteca. altro fatto sbalorditivo è che queste due figure sembrano sorgere e scomparire dal nulla, mentre diversi esploratori che hanno tentato di indagare a fondo questo mistero non hanno più fatto ritorno.